Je viens de recevoir avec plaisir la lettre de Maria. Je commencais a (languis) depuis que je n'avais plus en de vos nouvelles enfin je suis content qu'elle sois toujours assez formes et que votre sante se maintienne. () a en plus de (chanche) que moi pour sa (convalo) enfin tant mieux en entendant la class viendra pour moi rein de bien nouveau si ce n'est que je m'ennvie. Je langui que mes papiers arrive pour passer a la commission en (atten) dont je n'ai rien a faire. Je vais a la chasse tous les jours. J'ai deja attrappe 2 lapins et un perdreaux aux pieges ici le (gibius) ne manque pas. Pas autre chose et en vous souhaitant de bonnes tetes precedez de votre fils et frere qui vous aime ses fiches affectueux
These postcards were digitized and described as part of a digital humanities and senior thesis project by Tracy McFarlan '13 and Professor Paul Barclay, conducted in December 2012.